If you’d like, I can: provide sample Indonesian subtitle translations for a selected scene, draft a one-page Indonesian program note, or outline a post-screening discussion guide. Which would you prefer?