You're looking for information on the Wii ISO of Dragon Ball Z: Sparking Neo, specifically the Japanese version. Here's what I found:

is a fighting game developed by Spike and published by Bandai Namco Games. It was released in 2006 for the PlayStation 2 and Xbox in Japan, and later for the Wii in 2007 as Dragon Ball Z: Sparking Neo - Wii (also known as Dragon Ball Z: Shin Budokai - Wai in some regions).

The game is part of the Budokai series and features many characters from the Dragon Ball universe.